Nghĩa của “đường ray”
- 1ĐƯỜNG CHO TÀU CHẠY
railway track, railroad track, the tracks, rails
Hai thanh thép song song đặt trên tà vẹt cho tàu hỏa, tàu điện chạy.
- Đừng chụp ảnh trên đường ray, nguy hiểm lắm.Don't take photos on the railway tracks, it's dangerous.
- Công nhân đang sửa đường ray.Workers are repairing the railway track.
- Tàu trật khỏi đường ray vì mưa lũ.The train came off the rails because of the floods.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “đường ray”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- railway track
Anh-Anh.
Keep off the railway track.
Không lại gần đường ray.
- railroad track
Anh-Mỹ.
They walked along the railroad tracks.
Họ đi dọc đường ray.
- rail
Từng thanh ray, hoặc trong cụm off the rails.
The train left the rails.
Tàu trật ray.
Cụm từ liên quan
- đường sắtrailway / railroad
- tà vẹtsleeper / railroad tie
- trật bánhderail
- đường tàu điệntram line
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
ray road
railway track
Ray là từ mượn tiếng Pháp, tiếng Anh dùng rail/track.