Nghĩa của “đường trung tuyến”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TRONG TAM GIÁC
median, median of a triangle
Đoạn thẳng nối một đỉnh của tam giác với trung điểm của cạnh đối diện.
- Vẽ đường trung tuyến AM của tam giác ABC.Draw the median AM of triangle ABC.
- Ba đường trung tuyến cắt nhau tại trọng tâm.The three medians meet at the centroid.
- Đường trung tuyến chia tam giác thành hai phần có diện tích bằng nhau.A median divides a triangle into two parts of equal area.
- 2DẢI PHÂN CÁCH GIỮA ĐƯỜNG
median strip, central reservation
Dải ở giữa đường lớn ngăn hai chiều xe (ít dùng với nghĩa này trong tiếng Việt).
- Xe máy đâm vào dải phân cách giữa đường.The motorbike crashed into the median strip.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “đường trung tuyến”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- trọng tâmcentroid
- trung điểmmidpoint
- đường caoaltitude / height
- đường phân giácangle bisector
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
middle line of the triangle
median of the triangle
“Middle line” là đường trung bình (midsegment), khác trung tuyến.
- 2
The medians meet at the center.
The medians meet at the centroid.
Giao điểm trung tuyến có tên riêng là centroid.
