Nghĩa của “đại hội đồng”
- 1CƠ QUAN GỒM MỌI THÀNH VIÊN
General Assembly, general meeting
Hội nghị hay cơ quan có đủ tất cả thành viên của một tổ chức.
- Đại hội đồng Liên Hợp Quốc họp ở New York.The UN General Assembly meets in New York.
- Nghị quyết được Đại hội đồng thông qua.The resolution was adopted by the General Assembly.
- Công ty tổ chức đại hội đồng cổ đông hằng năm.The company holds an annual general meeting of shareholders.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “đại hội đồng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- General Assembly
Liên Hợp Quốc và các tổ chức quốc tế.
She spoke at the General Assembly.
Bà ấy phát biểu tại Đại hội đồng.
- general meeting (AGM)
Công ty, hội: đại hội đồng cổ đông, thành viên.
The AGM is in March.
Đại hội đồng cổ đông thường niên diễn ra vào tháng Ba.
Cụm từ liên quan
- Liên Hợp Quốcthe United Nations
- Hội đồng Bảo anthe Security Council
- cổ đôngshareholder
- nghị quyếtresolution
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the Big Meeting Council of UN
the UN General Assembly
Tên chính thức là General Assembly, không dịch từng chữ.