Nghĩa của “đất nặn”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐẤT DẺO ĐỂ NẶN HÌNH
modelling clay, playdough, Play-Doh, Plasticine
Chất dẻo nhiều màu để trẻ em nặn thành con vật, đồ vật.
- Bé Bin dùng đất nặn làm một con khủng long.Bin made a dinosaur out of modelling clay.
- Cô giáo mầm non phát cho mỗi bạn một hộp đất nặn.The preschool teacher gave each child a tub of playdough.
- Đất nặn để ngoài lâu sẽ bị khô cứng.Playdough goes hard if you leave it out too long.
- 2ĐẤT SÉT NẶN GỐM
clay, pottery clay
Đất sét thật dùng để nặn gốm, tượng.
- Lớp mỹ thuật dùng đất nặn để làm bình hoa.The art class used clay to make vases.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “đất nặn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- modelling clay
Gọi chung, trung tính.
Buy some modelling clay for the project.
Mua ít đất nặn cho dự án.
- playdough / Play-Doh
Loại mềm cho trẻ nhỏ, thân mật.
The kids love playing with Play-Doh.
Bọn trẻ mê chơi đất nặn.
- Plasticine
Tiếng Anh Anh, loại không bị khô.
We used Plasticine for the animation.
Bọn mình dùng đất nặn để làm phim hoạt hình.
Cụm từ liên quan
- nặnmould (Mỹ: mold) / shape
- đất sétclay
- đồ chơitoy
- làm gốmmake pottery
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I bought a modelling clay.
I bought some modelling clay.
Clay không đếm được.
- 2
a pinching soil
modelling clay
“Soil” là đất trồng cây, không dùng cho đất nặn.