Nghĩa của “đấu tập”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐẤU TẬP TRONG VÕ THUẬT
Đánh tập với bạn tập để luyện kỹ thuật, không phải thi đấu thật.
- Nam đấu tập với huấn luyện viên mỗi tối thứ Ba.Nam spars with his coach every Tuesday evening.
- Buổi đấu tập hôm nay kéo dài ba hiệp.Today's sparring session lasted three rounds.
- Đeo găng và bảo hộ đầu trước khi đấu tập nhé.Put on gloves and headgear before sparring.
- 2TRẬN ĐẤU TẬP (THỂ THAO ĐỒNG ĐỘI)danh từ
friendly (match), practice match, scrimmage
Trận đấu không tính điểm, để đội luyện tập, thử đội hình.
- Đội tuyển đá trận đấu tập với Thái Lan trước giải.The national team played a friendly against Thailand before the tournament.
Lưu ý · Scrimmage là từ Mỹ, hay dùng cho bóng rổ, bóng bầu dục.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đấu tập”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- spar
Động từ, cho quyền anh, võ thuật.
Who do you usually spar with?
Bạn hay đấu tập với ai?
- sparring partner
Bạn đấu tập.
Linh is my sparring partner.
Linh là bạn đấu tập của mình.
- friendly
Trận giao hữu, đấu tập bóng đá.
Vietnam won the friendly 2–0.
Việt Nam thắng trận giao hữu 2–0.
- scrimmage
Tiếng Anh Mỹ, đấu tập nội bộ trong đội.
The team had a scrimmage after practice.
Cả đội đấu tập sau buổi tập.
Cụm từ liên quan
- bạn đấu tậpsparring partner
- trận giao hữufriendly match
- thi đấu chính thứcofficial match
- luyện tậppractise / train
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
We fight practice tonight.
We're sparring tonight.
Không dịch từng chữ; dùng spar.
- 2
He spars to his brother.
He spars with his brother.
Spar đi với giới từ with.