Nghĩa của “đầu tư”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BỎ VỐN ĐỂ SINH LỜI
invest, put money into
Bỏ tiền vào kinh doanh, cổ phiếu, nhà đất… mong có lãi.
- Bố đầu tư vào một quán cà phê.Dad invested in a café.
- Nhiều công ty nước ngoài đầu tư vào Việt Nam.Many foreign companies invest in Vietnam.
- Đừng đầu tư tiền mà mình chưa hiểu rõ.Don't put money into things you don't understand.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đầu tư”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- invest (in)
Từ chuẩn cho cả tiền và thời gian.
Invest in your education.
Hãy đầu tư cho việc học.
- investment
Danh từ: khoản đầu tư.
It was a good investment.
Đó là một khoản đầu tư tốt.
- put money into
Văn nói, đơn giản.
He put all his money into gold.
Ông ấy dồn hết tiền vào vàng.
- put effort into
Đầu tư công sức, chăm chút.
She put a lot of effort into her dress.
Chị ấy đầu tư bộ váy ghê lắm.
Cụm từ liên quan
- nhà đầu tưinvestor
- vốn đầu tưinvestment capital
- đầu tư nước ngoàiforeign investment (FDI)
- chứng khoánstocks / shares
- lợi nhuậnprofit / return
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He invested to real estate.
He invested in real estate.
Invest đi với “in”.
- 2
She made a big invest.
She made a big investment.
Danh từ là investment.