Nghĩa của “nhà đầu tư”
- 1NGƯỜI BỎ TIỀN ĐỂ KIẾM LỜI
Người hoặc công ty bỏ tiền vào dự án, công ty, chứng khoán để kiếm lời.
- Nhiều nhà đầu tư nước ngoài quan tâm đến Việt Nam.Many foreign investors are interested in Vietnam.
- Startup của anh Tuấn vừa gọi vốn được từ ba nhà đầu tư.Tuan's startup has just raised money from three investors.
- Nhà đầu tư lo lắng khi giá cổ phiếu giảm.Investors are worried as share prices fall.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nhà đầu tư”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- investor
Từ chung nhất.
He's a real estate investor.
Ông ấy là nhà đầu tư bất động sản.
- backer
Người hậu thuẫn, rót tiền cho dự án.
The film found a backer.
Bộ phim đã tìm được nhà đầu tư.
- shareholder
Cổ đông, người nắm cổ phần.
Shareholders voted on the plan.
Cổ đông bỏ phiếu về kế hoạch.
- angel investor
Nhà đầu tư thiên thần cho startup.
She's an angel investor.
Chị ấy là nhà đầu tư thiên thần.
Cụm từ liên quan
- đầu tưinvest
- khoản đầu tưinvestment
- gọi vốnraise funds / raise capital
- chứng khoánstocks / securities
- lợi nhuậnprofit / return
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He invested to a company.
He invested in a company.
“Invest in”, không dùng “to”.
- 2
She is an invester.
She is an investor.
Viết đúng là “investor” (đuôi -or).