Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

shareholder

uk/ˈʃeəˌhəʊl.dər/us/ˈʃerˌhoʊl.dɚ/

Shareholder là danh từ đếm được, nghĩa là cổ đông, người sở hữu cổ phần của một công ty. Hay đi với giới từ “in”: a shareholder in a company.

Nghĩa của shareholder

  1. 1
    CỔ ĐÔNGC1[C]

    cổ đông

    Người hoặc tổ chức sở hữu cổ phần của một công ty, được chia lợi nhuận và có quyền biểu quyết.

    a person or organization that owns shares in a company

    • Shareholders will vote on the new board next month.Tháng sau các cổ đông sẽ bỏ phiếu bầu hội đồng quản trị mới.
    • My uncle is a major shareholder in a local bank.Chú mình là cổ đông lớn của một ngân hàng địa phương.
    • The company paid its shareholders a higher dividend this year.Năm nay công ty trả cổ tức cao hơn cho cổ đông.

Shareholder đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + shareholder

  • major / majority shareholdercổ đông lớn / cổ đông chi phối
  • minority shareholdercổ đông thiểu số
  • controlling shareholdercổ đông nắm quyền kiểm soát
  • individual shareholdercổ đông cá nhân

shareholder + danh từ

  • shareholder meetingđại hội cổ đông
  • shareholder valuegiá trị cho cổ đông
  • shareholder votebiểu quyết của cổ đông

động từ + shareholder

  • pay shareholderstrả tiền cho cổ đông
  • reassure shareholderstrấn an cổ đông
  • become a shareholdertrở thành cổ đông

Shareholder đi với giới từ gì?

  • a shareholder in + công tycổ đông của công ty nào

    She is a shareholder in Vinamilk.

  • a shareholder of + công tycổ đông của (cũng dùng)

    He is the largest shareholder of the club.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • sharedanh từ

    cổ phần; phần

    She bought 1,000 shares.

  • shareholdingdanh từ

    số cổ phần nắm giữ

    His shareholding is worth millions.

  • shareholderdanh từ

    cổ đông

  • stakeholderdanh từ

    bên liên quan

    All stakeholders were invited.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • stockholderAnh-Mỹ, nghĩa giống hệt
  • investornhà đầu tư nói chung, rộng hơn
  • stakeholderbên có quyền lợi liên quan (nhân viên, khách hàng…), khác cổ đông
  • ownerchủ sở hữu, nghĩa chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She is a shareholder of 10% in the company.

    She owns 10% of the company's shares.

    Không ghép phần trăm sau shareholder; nói own X% of the shares.

  2. 2

    stakeholder (dùng thay shareholder)

    shareholder

    Stakeholder là bên liên quan, không nhất thiết có cổ phần.

  3. 3

    share holder

    shareholder

    Viết liền một từ.

Tự đặt câu với shareholder

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Shareholder trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The company must hold an annual meeting for all its ______.

Câu 2My aunt is a major shareholder ______ a big tech company.

Câu 3Employees, customers and the local community are all ______, even if they own no shares.

Học tiếp

Lưu shareholder vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena