Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Đầy đủ nội thất” tiếng Anh là gì?

Đầy đủ nội thất (nhà, căn hộ) là fully furnished. Chỉ có bếp, tủ, máy lạnh cơ bản thì dùng partly furnished hoặc semi-furnished.

Athena nhắc nhỏ · Quảng cáo căn hộ hay ghi “fully furnished, move-in ready”, nghĩa là đầy đủ nội thất, vào ở ngay đó em.

Trả lời nhanh

fully furnished

tính từ

Athena

Nghĩa của “đầy đủ nội thất”

1
CÓ ĐỦ ĐỒ ĐẠC, THIẾT BỊ
fully furnished, fully equipped
Nhà đã có đủ giường, tủ, sofa, bếp, máy giặt, chỉ việc dọn vào.
- Căn hộ hai phòng ngủ, đầy đủ nội thất, giá 12 triệu một tháng.Two-bedroom flat, fully furnished, 12 million dong a month.
- Căn hộ dịch vụ thường đầy đủ nội thất.Serviced apartments are usually fully furnished.
- Bếp đầy đủ nội thất, có cả lò vi sóng.The kitchen is fully equipped, even with a microwave.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “đầy đủ nội thất”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

fully furnished
Đủ đồ đạc nội thất cho cả nhà.
The villa is fully furnished.
Biệt thự đầy đủ nội thất.
fully equipped
Hay dùng cho bếp, phòng gym: đủ thiết bị.
a fully equipped kitchen
bếp đầy đủ thiết bị
semi-furnished
Nội thất cơ bản (bếp, tủ, máy lạnh).
Semi-furnished apartments are cheaper.
Căn hộ nội thất cơ bản rẻ hơn.

Cụm từ liên quan

nội thấtfurniture / interior
thiết kế nội thấtinterior design
nhà thôunfinished house / shell
bàn giaohand over

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
Full furniture apartment.
Fully furnished apartment.
Dùng trạng từ fully + tính từ furnished.
2
The flat is full of interior.
The flat is fully furnished.
Interior là phần bên trong nhà, không dùng để nói “đầy đủ nội thất”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “đầy đủ nội thất”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Căn hộ đầy đủ nội thất” → a ______ apartment

Câu 2“Bếp đầy đủ thiết bị” → a ______ kitchen

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena