Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Đậu cô ve” tiếng Anh là gì?

Đậu cô ve tiếng Anh là green beans, người Anh còn gọi là French beans hoặc string beans. Là loại đậu quả dài, ăn cả vỏ.

Athena nhắc nhỏ · Đi siêu thị nước ngoài em tìm nhãn “green beans” là ra ngay. Đậu Hà Lan khác nhé, đó là “peas” hoặc “snow peas”.

Trả lời nhanh

green beans

danh từ · đếm được · thường dùng số nhiều

Athena

Nghĩa của “đậu cô ve”

1
LOẠI ĐẬU
green beans, French beans, string beans
Loại đậu quả dài, mảnh, màu xanh, ăn cả vỏ khi còn non, hay xào hoặc luộc.
- Tối nay mẹ xào đậu cô ve với thịt bò.Mum's stir-frying green beans with beef tonight.
- Nhặt đầu đậu cô ve trước khi luộc nhé.Trim the ends of the green beans before boiling them.
- Đậu cô ve hôm nay rẻ, ba mươi nghìn một cân.Green beans are cheap today, thirty thousand a kilo.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “đậu cô ve”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

green beans
Tên phổ biến nhất, dùng được cả Anh và Mỹ.
Add some green beans to the salad.
Cho thêm ít đậu cô ve vào salad.
French beans
Hay dùng ở Anh.
French beans are in season.
Đang mùa đậu cô ve.
string beans
Cách gọi cũ hơn ở Mỹ.
Grandma grows string beans in her garden.
Bà trồng đậu cô ve trong vườn.

Cụm từ liên quan

đậu Hà Lanpeas / snow peas
đậu đũalong beans / yardlong beans
đậu xanhmung beans
đậu nànhsoybeans

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
co ve beans
green beans
“Cô ve” là từ mượn tiếng Pháp (haricot vert), tiếng Anh gọi green beans.
2
a green bean soup with many green bean
green bean soup with lots of green beans
Đếm được nên dùng số nhiều green beans.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “đậu cô ve”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đậu cô ve xào tỏi” → Stir-fried ______ with garlic.

Câu 2Người Anh thường gọi đậu cô ve là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena