Nghĩa của “đẻ bê”
- 1BÒ SINH CON
calve, give birth to a calf
Bò cái sinh ra con bê.
- Con bò nhà ông nội vừa đẻ bê đêm qua.Grandpa's cow calved last night.
- Bò thường đẻ bê vào mùa xuân.Cows usually calve in spring.
- Bác sĩ thú y giúp con bò đẻ bê.The vet helped the cow give birth to a calf.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “đẻ bê”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- calve
Từ chuyên dùng trong chăn nuôi.
The heifer is due to calve next week.
Con bò tơ tuần sau đẻ.
- give birth to a calf
Cách nói dễ hiểu.
Our cow gave birth to a calf.
Bò nhà mình đẻ bê.
- have a calf
Thân mật nhất.
The cow had a calf this morning.
Sáng nay bò đẻ bê rồi.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The cow born a calf.
The cow had a calf.
Born là phân từ, không dùng làm động từ chính.
- 2
The cow calfed.
The cow calved.
Động từ là calve, quá khứ calved.