Từ điển Việt–Anh · động từ

“Định hình ý tưởng” tiếng Anh là gì?

Định hình ý tưởng là shape an idea, develop an idea hoặc flesh out an idea (bổ sung chi tiết). Khi ý tưởng tự rõ dần thì nói the idea takes shape.

Athena nhắc nhỏ · Câu “The idea is starting to take shape” nghe rất tự nhiên khi em kể ý tưởng dự án đang rõ dần.

Trả lời nhanh

shape an idea

cụm động từ

Athena

Nghĩa của “định hình ý tưởng”

  1. 1
    LÀM CHO Ý TƯỞNG RÕ RÀNG

    shape an idea, develop an idea, flesh out an idea, take shape

    Biến một ý nghĩ mơ hồ thành ý tưởng cụ thể, có hình hài.

    • Nhóm em mất một tuần để định hình ý tưởng cho dự án.Our group spent a week shaping the idea for our project.
    • Sau buổi họp, ý tưởng bắt đầu định hình.After the meeting, the idea began to take shape.
    • Thầy giúp Mai định hình ý tưởng cho bài luận.Our teacher helped Mai develop her ideas for the essay.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “định hình ý tưởng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • shape an idea

    Chung: tác động để ý tưởng thành hình.

    Your feedback shaped my idea.

    Góp ý của cậu giúp mình định hình ý tưởng.

  • flesh out

    Bổ sung chi tiết cho ý tưởng sơ sài.

    Let's flesh out the plan.

    Mình bổ sung chi tiết cho kế hoạch nhé.

  • take shape

    Ý tưởng tự rõ dần (nội động từ).

    The plan is taking shape.

    Kế hoạch đang dần thành hình.

  • brainstorm

    Giai đoạn nghĩ ý tưởng ban đầu.

    We brainstormed for an hour.

    Bọn mình động não cả tiếng.

Cụm từ liên quan

  • lên ý tưởngcome up with an idea
  • động nãobrainstorm
  • phác thảosketch / outline
  • ý tưởng sơ khairough idea

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    form the idea shape

    shape the idea

    Dịch từng chữ, lặp ý.

  2. 2

    The idea is taking shapes.

    The idea is taking shape.

    Take shape không thêm -s.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “định hình ý tưởng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ý tưởng đang dần định hình.” → The idea is taking ______.

Câu 2“Bổ sung chi tiết cho ý tưởng” → ______ the idea

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena