Nghĩa của “đốt rác”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐỐT RÁC Ở NHÀ, NGOÀI TRỜI
burn rubbish, burn trash, burn garbage
Đốt rác thải sinh hoạt, lá khô ngoài trời.
- Ở quê nhiều nhà vẫn đốt rác ngoài vườn.In the countryside, many families still burn rubbish in their gardens.
- Đốt rác gây ô nhiễm không khí.Burning rubbish pollutes the air.
- Ông đang đốt rác lá khô sau nhà.Grandpa is burning dry leaves behind the house.
- 2XỬ LÝ RÁC CÔNG NGHIỆP
incinerate waste, waste incineration
Đốt rác trong lò chuyên dụng, có thể tạo ra điện.
- Nhà máy đốt rác Sóc Sơn có thể phát điện.The Soc Son waste incineration plant can generate electricity.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đốt rác”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- burn rubbish
Anh-Anh, đời sống.
It's illegal to burn rubbish here.
Ở đây đốt rác là phạm luật.
- burn trash / garbage
Anh-Mỹ.
They burn trash in a barrel.
Họ đốt rác trong thùng phuy.
- incinerate
Trang trọng, kỹ thuật; đốt trong lò.
Medical waste must be incinerated.
Rác thải y tế phải được đốt trong lò.
- waste-to-energy plant
Nhà máy đốt rác phát điện.
The city is building a waste-to-energy plant.
Thành phố đang xây nhà máy điện rác.
Cụm từ liên quan
- rác thảiwaste / rubbish
- phân loại rácsort rubbish
- bãi ráclandfill / rubbish dump
- tái chếrecycle
- lò đốt rácincinerator
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
burn the garbages
burn the garbage
Garbage không đếm được.
- 2
fire rubbish
burn rubbish
Đốt dùng động từ burn, không dùng fire.