Nghĩa của “đồ đựng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VẬT DÙNG ĐỂ CHỨA
Bất cứ vật gì dùng để đựng đồ, chất lỏng hay thức ăn.
- Mang theo đồ đựng nước khi đi leo núi nhé.Bring a water container when you go hiking.
- Siêu thị này khuyến khích khách tự mang đồ đựng.This supermarket encourages customers to bring their own containers.
- Đồ đựng bằng thủy tinh dễ vỡ lắm.Glass containers break easily.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đồ đựng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- container
Từ chung, dùng được gần như mọi lúc.
Recycle plastic containers here.
Bỏ đồ đựng bằng nhựa tái chế ở đây.
- jar
Lọ, hũ có nắp, thường bằng thủy tinh.
Pass me the jar of honey.
Đưa mình lọ mật ong.
- tub
Hộp nhựa tròn, thấp: kem, bơ, sữa chua.
We finished a whole tub of ice cream.
Bọn mình ăn hết nguyên hộp kem.
- receptacle
Rất trang trọng, hay gặp trên biển báo.
Place waste in the receptacle provided.
Bỏ rác vào thùng đựng được đặt sẵn.
Cụm từ liên quan
- đồ đựng thực phẩmfood container
- đồ đựng dùng một lầndisposable container
- lọ thủy tinhglass jar
- thùng rácbin / trash can
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a thing to contain
a container
Dịch từng chữ “đồ để đựng” nghe rất lạ; tiếng Anh có sẵn danh từ container.
- 2
Bring your own containing.
Bring your own container.
Containing là động từ thêm -ing, không dùng làm danh từ chỉ đồ vật.