Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Đồ macrame” tiếng Anh là gì?

Đồ macrame tiếng Anh là “macramé” hoặc cụ thể hơn là “macramé pieces / decorations”. Từng món thì gọi theo tên: “a macramé wall hanging”.

Athena nhắc nhỏ · Muốn đếm thì thêm danh từ đằng sau nhé: “two macramé plant hangers”.

Trả lời nhanh

macramé

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “đồ macrame”

  1. 1
    ĐỒ THẮT DÂY TRANG TRÍ

    macramé, macramé decorations, macramé pieces

    Các món làm bằng kỹ thuật thắt dây: treo tường, giỏ treo cây, rèm, túi.

    • Phòng Mai trang trí toàn đồ macrame.Mai's room is decorated with macramé.
    • Mình mua một tấm treo tường macrame ở chợ phiên.I bought a macramé wall hanging at the weekend market.
    • Đồ macrame bán chạy trên Shopee lắm.Macramé items sell really well on Shopee.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “đồ macrame”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • macramé

    Nói chung, không đếm.

    I love macramé.

    Mình thích đồ macrame.

  • macramé wall hanging

    Tấm treo tường.

    This macramé wall hanging is handmade.

    Tấm treo tường này làm tay.

  • macramé plant hanger

    Giỏ treo chậu cây.

    Hang the pot in a macramé plant hanger.

    Treo chậu vào giỏ macrame.

Cụm từ liên quan

  • đồ handmadehandmade items
  • đồ trang trídecorations
  • dây cottoncotton cord
  • treo tườngwall hanging

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I bought a macrame.

    I bought a macramé wall hanging.

    Macramé không đếm được; muốn đếm phải gọi tên món.

  2. 2

    macrame things

    macramé items / pieces

    Things nghe chung chung; items hoặc pieces tự nhiên hơn.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “đồ macrame”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình làm một cái giỏ treo cây macrame.” → I made a macramé ______.

Câu 2Câu nào đúng?

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena