đồng lầy tiếng Anh là gì? — marsh, swamp, bog

“Đồng lầy” tiếng Anh là gì?

Đồng lầy là vùng đất trũng, ngập bùn nước. Tiếng Anh dùng marsh, swamp, bog hoặc chung chung là wetland.

Athena nhắc nhỏ · Phân biệt nhanh: swamp có nhiều cây to, marsh chủ yếu cỏ lau sậy, bog là đất bùn chua. Nói chung chung thì cứ dùng wetland là an toàn.

Nghĩa của “đồng lầy”

1
VÙNG ĐẤT NGẬP BÙN
marsh, swamp, bog, marshland
Đất thấp, ngập nước và bùn, khó đi lại.
- Xe bị sa lầy giữa đồng lầy.The car got stuck in the marsh.
- Vùng đồng lầy này có nhiều chim di cư.This marshland is home to many migrating birds.
- Ngày xưa ở đây toàn là đồng lầy.This whole area used to be swamp.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “đồng lầy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

marsh
Đất ngập có cỏ, lau sậy.
salt marshes
đồng lầy nước mặn
swamp
Đầm lầy có cây cối, rừng.
alligators in the swamp
cá sấu trong đầm lầy
bog
Bùn lầy, nhất là ở Anh, Ireland.
peat bog
đầm lầy than bùn
wetland
Thuật ngữ chung, hay dùng trong môi trường.
protect wetlands
bảo vệ vùng đất ngập nước

Cụm từ liên quan

đầm lầyswamp
sa lầyget bogged down
đất ngập nướcwetland
bùnmud
Đồng Tháp MườiPlain of Reeds

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
muddy field (cho vùng lầy tự nhiên)
marsh
Muddy field là ruộng lầy lội, không dùng cho vùng đầm lầy tự nhiên.
2
The car got stuck at the marsh.
The car got stuck in the marsh.
Dùng in với vùng đầm lầy.

“Đồng lầy” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “đồng lầy”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “đồng lầy”

Xem đầy đủ cách dùng marsh