Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Độ tinh khiết” tiếng Anh là gì?

Độ tinh khiết là purity. Hay đi với kim loại, hóa chất, nước: “99% purity”, “the purity of the water”.

Athena nhắc nhỏ · Trong bài Hóa, “độ tinh khiết 99,9%” em viết “99.9% pure” hoặc “a purity of 99.9%” nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “độ tinh khiết”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    MỨC ĐỘ KHÔNG LẪN TẠP CHẤT

    purity

    Mức độ sạch, không pha lẫn chất khác của vàng, nước, hóa chất.

    • Vàng này có độ tinh khiết 99,99%.This gold has a purity of 99.99%.
    • Nhà máy kiểm tra độ tinh khiết của nước mỗi ngày.The plant tests the purity of the water every day.
    • Độ tinh khiết của hóa chất rất quan trọng trong thí nghiệm.The purity of the chemicals matters a lot in experiments.
  2. 2
    SỰ TRONG SÁNG (NGHĨA BÓNG)

    purity, innocence

    Nét trong trẻo, không vẩn đục của âm thanh, tâm hồn.

    • Giọng hát của cô bé có độ tinh khiết hiếm thấy.The girl's voice has a rare purity.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “độ tinh khiết”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • purity

    Từ chuẩn, cả khoa học lẫn nghĩa bóng.

    high purity

    độ tinh khiết cao

  • pure

    Tính từ, “tinh khiết”.

    99% pure gold

    vàng tinh khiết 99%

  • clarity

    Độ trong (nước, kim cương, âm thanh).

    the clarity of the diamond

    độ trong của viên kim cương

Cụm từ liên quan

  • tinh khiếtpure
  • tạp chấtimpurities
  • nước tinh khiếtpurified water
  • lọcfilter / purify

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The pureness of the water

    The purity of the water

    Danh từ chuẩn là purity.

  2. 2

    This gold is 99% purity.

    This gold is 99% pure.

    Sau be dùng tính từ pure.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “độ tinh khiết”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Độ tinh khiết của mẫu này rất cao.” → This sample has very high ______.

Câu 2“Vàng tinh khiết 99%” → 99% ______ gold.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng purity

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena