Nghĩa của “động kinh”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BỆNH ĐỘNG KINH
Bệnh về não khiến người bệnh thỉnh thoảng lên cơn co giật hoặc mất ý thức.
- Em trai bạn Hà bị động kinh từ nhỏ.Hà's younger brother has had epilepsy since he was little.
- Động kinh có thể kiểm soát bằng thuốc.Epilepsy can be controlled with medication.
- Ánh đèn nhấp nháy có thể gây nguy hiểm cho người bị động kinh.Flashing lights can be dangerous for people with epilepsy.
- 2CƠN ĐỘNG KINH
seizure, fit (Anh-Anh), epileptic seizure
Một lần lên cơn co giật.
- Bạn ấy lên cơn động kinh giữa giờ học.He had a seizure in the middle of class.
- 3THUỘC ĐỘNG KINHtính từ
Liên quan đến bệnh động kinh.
- Bác sĩ kê thuốc chống động kinh.The doctor prescribed anti-epileptic drugs.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “động kinh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- epilepsy
Tên bệnh.
About 1% of people have epilepsy.
Khoảng 1% dân số bị động kinh.
- seizure
Một cơn cụ thể, dùng với have a seizure.
She had a seizure on the bus.
Cô ấy lên cơn động kinh trên xe buýt.
- fit
Anh-Anh, thân mật, cũ hơn.
He had a fit and fell down.
Anh ấy lên cơn rồi ngã xuống.
- convulsion
Co giật nói chung, kể cả do sốt cao ở trẻ.
High fever can cause convulsions in babies.
Sốt cao có thể gây co giật ở trẻ nhỏ.
Cụm từ liên quan
- co giậtconvulsion / seizure
- sùi bọt mépfoam at the mouth
- thuốc chống động kinhanti-epileptic drug
- ngất xỉufaint / pass out
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He has an epilepsy.
He has epilepsy.
Tên bệnh không đếm được, không dùng “an”.
- 2
She epilepsied in class.
She had a seizure in class.
Epilepsy không phải động từ; dùng have a seizure.