Nghĩa của “đau đầu”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CƠN ĐAU Ở ĐẦU
Cảm giác đau nhức ở đầu.
- Em đau đầu quá, xin phép về sớm ạ.I have a bad headache, may I go home early?
- Ngồi máy tính lâu làm Nam đau đầu.Sitting at the computer for a long time gives Nam a headache.
- Mẹ hay bị đau nửa đầu.Mum often gets migraines.
Lưu ý · Migraine là đau nửa đầu, nặng hơn headache.
- 2PHIỀN, KHÓ GIẢI QUYẾTtính từ
headache, a pain, troublesome
Chuyện rắc rối, làm mình mệt óc.
- Chuyện học thêm của con làm bố mẹ đau đầu.Their child's extra classes are a real headache for the parents.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đau đầu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- headache
Đau đầu thông thường hoặc chuyện rắc rối.
I've got a headache.
Mình bị đau đầu.
- migraine
Đau nửa đầu, nặng, kéo dài.
She suffers from migraines.
Chị ấy bị chứng đau nửa đầu.
- a pain (in the neck)
Thân mật: chuyện, người phiền phức.
This homework is a pain.
Bài tập này đau đầu ghê.
- do one's head in
Anh-Anh, rất thân mật: làm mình phát điên.
This maths problem is doing my head in.
Bài toán này đau đầu quá.
Cụm từ liên quan
- nhức đầuheadache
- chóng mặtdizzy
- thuốc giảm đaupainkiller
- đau nửa đầumigraine
- rắc rốitrouble / hassle
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
My head is painful.
I have a headache.
Người bản xứ nói have a headache.
- 2
I have headache.
I have a headache.
Headache đếm được, cần “a”.