Nghĩa của “đau lưng”
- 1CƠN ĐAU Ở LƯNGdanh từ
backache, back pain, a bad back
Cảm giác đau, mỏi ở vùng lưng, nhất là lưng dưới.
- Ngồi máy tính cả ngày làm em đau lưng.Sitting at the computer all day gives me backache.
- Bà hay bị đau lưng mỗi khi trở trời.Grandma often gets back pain when the weather changes.
- Bê thùng nước xong, bố đau lưng không đứng thẳng được.After carrying the water cooler, Dad's back hurt so much he couldn't stand up straight.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đau lưng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- My back hurts.
Cách nói hằng ngày tự nhiên nhất.
My back hurts after the game.
Đá bóng xong em đau lưng.
- backache
Danh từ, Anh-Anh hay dùng không có a: have backache.
I've got backache.
Mình bị đau lưng.
- back pain
Hay dùng trong y khoa, khi đau kéo dài.
chronic back pain
đau lưng mãn tính
- a bad back
Lưng hay đau lâu năm, thân mật.
Dad has a bad back.
Bố bị đau lưng kinh niên.
Cụm từ liên quan
- mỏi lưngstiff back
- đau thắt lưnglower back pain
- thoát vị đĩa đệmslipped disc
- đau cổ vai gáyneck and shoulder pain
- tư thế ngồiposture
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I am pain back.
My back hurts.
Không dịch từng chữ; dùng My back hurts hoặc I have back pain.
- 2
I have a pain of back.
I have back pain.
Back đứng trước pain như tính từ.
