Nghĩa của “đi học”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐẾN TRƯỜNG
go to school, attend school
Đến trường để học.
- Mình đi học bằng xe đạp.I go to school by bike.
- Hôm nay Linh ốm nên không đi học.Linh is sick today, so she didn't go to school.
- Mấy giờ em đi học?What time do you leave for school?
- 2LÀ HỌC SINH
be at school, be a student, study
Đang trong độ tuổi đi học, chưa đi làm.
- Em trai mình vẫn đang đi học.My younger brother is still at school.
- 3ĐI HỌC THÊM
take classes, have lessons, attend classes
Đi học một lớp, một khóa nào đó.
- Cuối tuần mình đi học vẽ.I take drawing classes at the weekend.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “đi học”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- go to school
Đi học nói chung, không có the.
Kids go to school at six.
Trẻ con đi học lúc sáu tuổi.
- attend school / classes
Trang trọng, dùng trong văn viết.
Students must attend all classes.
Học sinh phải đi học đầy đủ.
- go to university / college
Đi học đại học.
My sister goes to university in Huế.
Chị mình học đại học ở Huế.
Cụm từ liên quan
- nghỉ họcmiss school / skip school
- tan họcfinish school
- trốn họcskip school / play truant
- đi học muộnbe late for school
- đi học thêmtake extra classes
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I go to the school by bus.
I go to school by bus.
Đi học nói chung không dùng the.
- 2
I go to school on foot every day by walk.
I walk to school every day.
Đi bộ đến trường nói gọn là walk to school.