Nghĩa của “điền dữ liệu”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NHẬP SỐ LIỆU VÀO MÁY
enter data, input data, key in data
Gõ, nhập thông tin vào bảng tính, phần mềm, hệ thống.
- Chị Lan làm điền dữ liệu cho công ty bảo hiểm.Lan does data entry for an insurance company.
- Em điền dữ liệu điểm thi vào file Excel giúp cô nhé.Could you enter the exam scores into the Excel file for me?
- Mỗi ngày Nam điền dữ liệu đơn hàng vào hệ thống.Every day Nam inputs order data into the system.
- 2ĐIỀN VÀO MẪU
fill in, fill out, complete (a form)
Viết thông tin vào các ô trống của tờ khai, biểu mẫu.
- Vui lòng điền dữ liệu vào tất cả các ô.Please fill in all the fields.
- 3TỰ ĐỘNG ĐIỀN
populate, autofill
Phần mềm tự đưa dữ liệu vào ô, bảng.
- Hệ thống tự điền dữ liệu khách hàng.The system automatically populates the customer details.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “điền dữ liệu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- enter data
Nhập số liệu vào máy tính.
Enter the data carefully.
Nhập dữ liệu cẩn thận nhé.
- data entry
Danh từ: công việc nhập liệu.
A data entry job
Công việc nhập liệu
- fill in / fill out
Điền vào biểu mẫu.
Fill out this form, please.
Anh điền vào mẫu này giúp em.
- populate
Kỹ thuật: tự đổ dữ liệu vào bảng.
Populate the table from the database.
Lấy dữ liệu từ cơ sở dữ liệu đổ vào bảng.
Cụm từ liên quan
- nhập liệudata entry
- biểu mẫuform
- bảng tínhspreadsheet
- cơ sở dữ liệudatabase
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Fill the data into Excel.
Enter the data into Excel.
Fill dùng với form; dữ liệu vào máy dùng enter.
- 2
Please fill the form.
Please fill in the form.
Cần in hoặc out sau fill.