Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Điều ưu tiên” tiếng Anh là gì?

Điều ưu tiên là a priority. Điều quan trọng nhất phải làm trước thì gọi là top priority hoặc first priority.

Athena nhắc nhỏ · Em có thể nói “My family comes first” thay cho “My family is my priority” cho nghe tự nhiên và ấm áp hơn.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “điều ưu tiên”

  1. 1
    VIỆC QUAN TRỌNG CẦN LÀM TRƯỚC

    priority, top priority

    Việc, điều được coi trọng hơn và cần lo trước những thứ khác.

    • Điều ưu tiên của mình bây giờ là thi đại học.My priority right now is the university entrance exam.
    • Sức khỏe là điều ưu tiên hàng đầu.Health is the top priority.
    • Em cần sắp xếp lại những điều ưu tiên.You need to sort out your priorities.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “điều ưu tiên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • priority

    Từ chung, dùng ở mọi ngữ cảnh.

    Safety is our priority.

    An toàn là điều ưu tiên của chúng tôi.

  • top priority

    Ưu tiên số một.

    Finishing this is my top priority.

    Làm xong cái này là ưu tiên số một của mình.

  • come first

    Cách nói tự nhiên, thân mật.

    Studying comes first.

    Học là trên hết.

Cụm từ liên quan

  • ưu tiênprioritise / give priority to
  • thứ tự ưu tiênorder of priority
  • được ưu tiênhave priority / get priority
  • ghế ưu tiênpriority seat

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    My most priority is study.

    My top priority is studying.

    Priority đã mang nghĩa ưu tiên; nói “top priority”.

  2. 2

    I have many priority.

    I have many priorities.

    Priority đếm được, số nhiều là priorities.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “điều ưu tiên”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Gia đình là điều ưu tiên hàng đầu.” → Family is my ______.

Câu 2Cách nói thân mật “Sức khỏe là trên hết”: Health ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng priority

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena