Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Điều cần xem xét” tiếng Anh là gì?

Điều cần xem xét trong tiếng Anh thường là a consideration hoặc something to consider. Khi nói chuyện, “something to think about” nghe tự nhiên hơn.

Athena nhắc nhỏ · Văn viết em dùng “an important consideration”, còn nói với bạn bè thì “That's something to think about” là đủ rồi nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được (theo nghĩa này)

Athena

Nghĩa của “điều cần xem xét”

  1. 1
    YẾU TỐ PHẢI CÂN NHẮC

    consideration, factor, something to consider

    Một yếu tố, một chuyện mình phải nghĩ tới trước khi quyết định.

    • Học phí là điều cần xem xét đầu tiên khi chọn trường.Tuition fees are the first consideration when choosing a school.
    • An toàn là điều cần xem xét khi đi phượt.Safety is something to consider when you go on a road trip.
    • Còn một điều cần xem xét nữa: mình có đủ thời gian không?There's one more thing to consider: do we have enough time?

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “điều cần xem xét”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • consideration

    Trang trọng, dùng trong văn viết, báo cáo, bài luận.

    Cost is a major consideration.

    Chi phí là một điều cần xem xét lớn.

  • factor

    Khi muốn nói đó là một yếu tố ảnh hưởng tới kết quả.

    Location is a key factor.

    Vị trí là yếu tố then chốt.

  • something to consider / think about

    Thân mật, dùng khi nói.

    That's something to think about.

    Đó là điều đáng nghĩ đấy.

  • issue

    Khi điều đó là một vấn đề cần giải quyết.

    Parking is an issue here.

    Chỗ đỗ xe là một vấn đề ở đây.

Cụm từ liên quan

  • xem xétconsider
  • cân nhắc kỹthink carefully / weigh up
  • đáng cân nhắcworth considering
  • yếu tố quyết địnhdeciding factor

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a thing need to consider

    a thing to consider

    Sau danh từ dùng to-infinitive: a thing to consider.

  2. 2

    Price is an important considering.

    Price is an important consideration.

    Cần danh từ consideration, không dùng V-ing.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “điều cần xem xét”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Giá cả là điều cần xem xét chính.” → Price is the main ______.

Câu 2Nói thân mật: “Đó là điều cần nghĩ tới đấy.” → That's something ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng consideration

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena