Nghĩa của “điểm chuẩn”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐIỂM TRÚNG TUYỂN
cut-off score, cut-off mark, entry requirement, admission score
Mức điểm thấp nhất để đỗ vào một trường, một ngành.
- Điểm chuẩn ngành Y năm nay tăng nửa điểm.The cut-off score for medicine went up by half a point this year.
- Nam thiếu 0,25 điểm so với điểm chuẩn.Nam missed the cut-off mark by 0.25.
- Trường vừa công bố điểm chuẩn tối qua.The university announced its cut-off scores last night.
- 2MỐC SO SÁNH
benchmark, standard, reference point
Mức chuẩn dùng để so sánh, đánh giá.
- Kết quả này được coi là điểm chuẩn cho các năm sau.This result is seen as a benchmark for future years.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “điểm chuẩn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- cut-off score / mark
Điểm trúng tuyển, thông dụng nhất.
Did you make the cut-off?
Cậu có đủ điểm chuẩn không?
- entry requirements
Yêu cầu đầu vào nói chung (Anh).
Check the entry requirements first.
Xem yêu cầu đầu vào trước đã.
- benchmark
Mốc chuẩn để so sánh trong kinh doanh, kỹ thuật.
This phone sets a new benchmark.
Chiếc điện thoại này lập chuẩn mới.
- passing score
Điểm đỗ của một bài thi.
The passing score is 50.
Điểm đỗ là 50.
Cụm từ liên quan
- thi đại họcuniversity entrance exam
- trúng tuyểnbe admitted / get in
- điểm sànminimum threshold score
- xét tuyểnadmission
- nguyện vọngchoice / preference
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
standard point
cut-off score
Dịch từng chữ, không ai hiểu.
- 2
I passed the cut-off.
I made the cut-off.
Đủ điểm chuẩn dùng make the cut-off.