Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Điện thoại nội bộ” tiếng Anh là gì?

Điện thoại nội bộ tiếng Anh tùy kiểu: intercom (hệ thống liên lạc trong tòa nhà, chuông cửa có loa), internal phone/internal line (đường dây trong công ty), extension (số máy lẻ).

Athena nhắc nhỏ · Ở công ty, “máy lẻ 205” là “extension 205”, viết tắt ext. 205. Còn chung cư có loa gọi xuống bảo vệ thì là intercom nhé em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “điện thoại nội bộ”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    HỆ THỐNG LIÊN LẠC TRONG TÒA NHÀ

    intercom, entryphone (BrE)

    Thiết bị để nói chuyện giữa các phòng, giữa căn hộ với cổng, bảo vệ.

    • Bảo vệ gọi lên qua điện thoại nội bộ báo có khách.The security guard called up on the intercom to say we had a visitor.
    • Bấm điện thoại nội bộ ở cổng để mở cửa.Press the intercom at the gate to get in.
    • Điện thoại nội bộ nhà mình bị hỏng rồi.Our intercom is broken.
  2. 2
    ĐƯỜNG DÂY TRONG CÔNG TY

    internal phone, internal line, extension

    Điện thoại gọi giữa các phòng ban trong cùng cơ quan.

    • Gọi điện thoại nội bộ số 112 để gặp phòng kế toán.Call extension 112 for the accounts department.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “điện thoại nội bộ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • intercom

    Trong tòa nhà, chung cư, cổng nhà.

    Buzz me on the intercom.

    Bấm chuông gọi mình nhé.

  • extension

    Số máy lẻ ở cơ quan.

    My extension is 205.

    Máy lẻ của mình là 205.

  • internal line

    Đường dây nội bộ nói chung.

    Use the internal line.

    Dùng đường dây nội bộ.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    My inside phone number is 205.

    My extension is 205.

    Số máy lẻ là extension.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “điện thoại nội bộ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Máy lẻ 305” → ______ 305.

Câu 2Thiết bị nói chuyện giữa căn hộ và cổng chung cư là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng intercom

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena