Nghĩa của “điệu nhảy jig”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐIỆU NHẢY DÂN GIAN NHANH
jig, Irish jig
Điệu nhảy dân gian Ireland, Scotland, nhịp nhanh, nhún nhảy chân.
- Cả lớp học điệu nhảy jig trong ngày hội văn hóa Ireland.The class learned an Irish jig for the culture festival.
- Ban nhạc chơi một bản jig rất sôi động.The band played a lively jig.
- Ông cụ nhảy jig giỏi lắm.The old man dances a great jig.
- 2NHẢY CẪNG LÊN VÌ VUIcụm từ
do a little jig, jig
Nhảy nhót tung tăng vì vui mừng.
- Biết đỗ đại học, Nam nhảy cẫng lên.When Nam found out he'd got into university, he did a little jig.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “điệu nhảy jig”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- jig
Tên điệu nhảy và bản nhạc cho điệu nhảy đó.
They danced a jig.
Họ nhảy điệu jig.
- do a little jig
Nói vui: nhảy cẫng lên vì sướng.
She did a little jig of joy.
Cô ấy nhảy tưng tưng vì vui.
Cụm từ liên quan
- điệu reelreel
- nhảy dân gianfolk dance
- nhảy thiết hàitap dance
- nhảy múa IrelandIrish dancing
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
We danced jig dance.
We danced a jig.
Jig đã là điệu nhảy, không cần thêm “dance”, và cần mạo từ “a”.