Nghĩa của “đi-na-mít”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THUỐC NỔ
dynamite, explosives
Chất nổ mạnh, dùng phá đá trong mỏ, làm đường.
- Công nhân dùng đi-na-mít để phá núi làm đường.Workers used dynamite to blast through the mountain for the road.
- Đi-na-mít do Alfred Nobel phát minh.Dynamite was invented by Alfred Nobel.
- Cảnh sát tìm thấy ba thỏi đi-na-mít trong kho.Police found three sticks of dynamite in the warehouse.
- 2THỨ CỰC MẠNH, CỰC HAY (LÓNG)
Nói ví von thứ gây sốc, gây chấn động, hoặc cực đỉnh.
- Tin đó đúng là đi-na-mít, cả trường xôn xao.That news was dynamite, the whole school was buzzing.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “đi-na-mít”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- dynamite
Loại thuốc nổ cụ thể, hoặc nghĩa bóng.
They blew up the rock with dynamite.
Họ cho nổ tảng đá bằng đi-na-mít.
- explosives
Chất nổ nói chung, dùng trong tin tức, luật.
The police found explosives.
Cảnh sát tìm thấy chất nổ.
- TNT
Loại thuốc nổ khác, hay gặp trong quân sự.
The bomb contained TNT.
Quả bom chứa TNT.
Cụm từ liên quan
- thuốc nổexplosive
- kíp nổdetonator
- nổ mìnblasting
- giải NobelNobel Prize
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a dynamite
a stick of dynamite
Dynamite không đếm được, đếm bằng stick.