Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Đoàn xiếc” tiếng Anh là gì?

“Đoàn xiếc” tiếng Anh là circus (vừa là đoàn, vừa là buổi biểu diễn). Muốn nhấn mạnh nhóm người biểu diễn thì nói circus troupe.

Athena nhắc nhỏ · “Đi xem xiếc” là “go to the circus”, nhớ có “the” nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “đoàn xiếc”

  1. 1
    NHÓM BIỂU DIỄN XIẾC

    circus, circus troupe, circus company

    Nhóm nghệ sĩ nhào lộn, ảo thuật, hề, đôi khi có thú, đi diễn ở nhiều nơi.

    • Đoàn xiếc Trung ương vừa có chương trình mới.The Central Circus has just put on a new show.
    • Hè này đoàn xiếc về thị trấn.The circus is coming to town this summer.
    • Anh Long làm diễn viên nhào lộn trong đoàn xiếc.Long works as an acrobat in a circus troupe.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “đoàn xiếc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • circus

    Từ chung nhất, chỉ cả đoàn lẫn buổi diễn.

    We took the kids to the circus.

    Bọn mình đưa bọn trẻ đi xem xiếc.

  • circus troupe

    Nhấn mạnh nhóm nghệ sĩ.

    The circus troupe toured Europe.

    Đoàn xiếc đi lưu diễn châu Âu.

  • travelling circus

    Đoàn xiếc lưu động.

    A travelling circus set up a tent in the park.

    Một đoàn xiếc lưu động dựng lều trong công viên.

Cụm từ liên quan

  • xiếccircus
  • chú hềclown
  • diễn viên nhào lộnacrobat
  • lều xiếcbig top / circus tent
  • xiếc thúanimal act

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a circus group

    a circus / a circus troupe

    Circus đã có nghĩa là đoàn xiếc.

  2. 2

    go to circus

    go to the circus

    Cần the trong cụm go to the circus.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “đoàn xiếc”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cuối tuần cả nhà đi xem xiếc.” → We're going to ______ at the weekend.

Câu 2“Diễn viên nhào lộn” trong đoàn xiếc là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng circus

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena