Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Chú hề” tiếng Anh là gì?

Chú hề là a clown, người mặt vẽ, mũi đỏ làm trò cho trẻ con cười. Nghĩa bóng, gọi ai là clown nghĩa là chê họ ngớ ngẩn.

Athena nhắc nhỏ · Đứa bạn hay pha trò trong lớp gọi là “the class clown”, nghe dễ thương mà đúng chất.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “chú hề”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NGƯỜI DIỄN TRÒ GÂY CƯỜI

    clown

    Người hóa trang ở rạp xiếc, sinh nhật, làm trò cho mọi người cười.

    • Bé Na sợ chú hề ở rạp xiếc.Little Na is scared of the clown at the circus.
    • Tiệc sinh nhật có chú hề thổi bóng bay.The birthday party had a clown making balloon animals.
    • Chú hề đeo mũi đỏ và giày to tướng.The clown wore a red nose and huge shoes.
  2. 2
    NGƯỜI HAY PHA TRÒ (NGHĨA BÓNG)

    joker, class clown

    Người thích làm trò, chọc cười.

    • Nam là chú hề của lớp.Nam is the class clown.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “chú hề”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • clown

    Chú hề rạp xiếc, hoặc người hay làm trò.

    The clown juggled three balls.

    Chú hề tung hứng ba quả bóng.

  • joker

    Người hay đùa, chọc cười.

    He's a real joker.

    Cậu ấy đúng là cây hài.

  • comedian

    Diễn viên hài chuyên nghiệp.

    She's a stand-up comedian.

    Cô ấy diễn hài độc thoại.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a joke man

    a clown / a joker

    Không ghép từng chữ.

  2. 2

    He is a comedy.

    He is a comedian.

    Comedy là thể loại hài, người là comedian.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chú hề”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đứa hay pha trò trong lớp” → the class ______

Câu 2Diễn viên hài chuyên nghiệp là gì?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng clown

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena