Nghĩa của “đoạt giải”
- 1GIÀNH GIẢI THƯỞNG
win a prize, win an award, be awarded, take home
Được trao giải thưởng sau một cuộc thi hoặc vì thành tích.
- Lan đoạt giải nhất cuộc thi hùng biện tiếng Anh.Lan won first prize in the English speaking contest.
- Bộ phim đoạt ba giải thưởng quốc tế.The film won three international awards.
- Đội tuyển Toán đoạt hai huy chương vàng.The maths team won two gold medals.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đoạt giải”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- win a prize
Giải trong cuộc thi, xổ số, trò chơi.
She won a prize for her drawing.
Bạn ấy đoạt giải nhờ bức vẽ.
- win an award
Giải thưởng ghi nhận thành tích (phim, nhạc, công việc).
The app won an award for design.
Ứng dụng đoạt giải về thiết kế.
- be awarded
Được trao giải; trang trọng.
He was awarded the Nobel Prize.
Ông được trao giải Nobel.
- take home
Thân mật, hay dùng trong tin giải trí.
She took home the award for best actress.
Cô ấy ẵm giải nữ diễn viên xuất sắc nhất.
Cụm từ liên quan
- giải nhấtfirst prize
- giải khuyến khíchconsolation prize
- người đoạt giảiprize-winner / winner
- đoạt huy chươngwin a medal
- lễ trao giảiaward ceremony
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She got the first prize in the contest.
She won first prize in the contest.
Get cũng hiểu được nhưng win tự nhiên hơn; first prize thường không có the.
- 2
He won his opponent.
He beat his opponent.
Thắng một người là beat; win đi với giải, trận đấu.