Nghĩa của “ống ngậm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1DỤNG CỤ Y TẾ, THỞ
Phần ống nhỏ ngậm vào miệng của bình xịt hen, ống thở, máy đo nồng độ cồn, tẩu thuốc.
- Em ngậm chặt ống ngậm rồi hít thật sâu.Close your lips around the mouthpiece and breathe in deeply.
- Cảnh sát đưa ống ngậm mới cho tài xế thổi.The police officer gave the driver a new mouthpiece to blow into.
- Ống ngậm của bình xịt hen cần rửa mỗi tuần.The inhaler mouthpiece should be washed every week.
- 2THỂ THAO
mouthguard, gum shield
Miếng bảo vệ răng ngậm trong miệng khi chơi võ, bóng bầu dục.
- Võ sĩ phải đeo ống ngậm bảo vệ răng.Boxers have to wear a mouthguard.
Lưu ý · Anh-Anh hay gọi là gum shield.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “ống ngậm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- mouthpiece
Phần ngậm của ống thở, bình xịt, máy đo hơi thở.
Breathe through the mouthpiece.
Thở qua ống ngậm.
- mouthguard / gum shield
Miếng bảo vệ răng trong thể thao.
Don't forget your mouthguard.
Đừng quên miếng bảo vệ răng.
- straw
Ống hút để uống nước, khác hẳn.
Can I have a straw?
Cho mình xin cái ống hút.
Cụm từ liên quan
- bình xịt heninhaler
- ống thởsnorkel
- máy đo nồng độ cồnbreathalyser
- ống hútstraw
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a mouth tube
a mouthpiece
Không dịch từng chữ, từ chuẩn là mouthpiece.
- 2
Give me a mouthpiece to drink milk tea.
Give me a straw for my milk tea.
Ống hút để uống là straw.