Nghĩa của “ống nghe”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1DỤNG CỤ Y TẾ
Dụng cụ của bác sĩ để nghe tim, phổi của người bệnh.
- Bác sĩ dùng ống nghe khám phổi cho em bé.The doctor listened to the baby's lungs with a stethoscope.
- Cô y tá đeo ống nghe quanh cổ.The nurse had a stethoscope around her neck.
- Mai mơ ước sau này được đeo ống nghe như mẹ.Mai dreams of wearing a stethoscope like her mum one day.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “ống nghe”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- stethoscope
Ống nghe của bác sĩ.
The doctor took out her stethoscope.
Bác sĩ lấy ống nghe ra.
- receiver
Ống nghe điện thoại bàn.
He slammed down the receiver.
Anh ta dập mạnh ống nghe xuống.
- earphones / headphones
Tai nghe để nghe nhạc (nhét tai / chụp tai).
I listen to podcasts with my earphones.
Mình nghe podcast bằng tai nghe.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The doctor used a hearing tube.
The doctor used a stethoscope.
Dịch từng chữ “ống nghe” thành hearing tube là sai.
- 2
He put down the phone listener.
He put down the receiver.
Ống nghe điện thoại là receiver.
