Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Sa hoàng” tiếng Anh là gì?

Sa hoàng tiếng Anh là “tsar” (Anh-Anh) hoặc “czar” (Anh-Mỹ hay dùng), tức vua nước Nga trước 1917. Nước Nga thời Sa hoàng là “Tsarist Russia”.

Athena nhắc nhỏ · Báo Mỹ còn dùng “czar” cho người được giao lo một mảng, ví dụ “drug czar” (người đứng đầu chống ma túy). Vui ghê em nhỉ.

Trả lời nhanh

tsar

danh từ · đếm được (cũng viết czar)

Athena

Nghĩa của “sa hoàng”

  1. 1
    VUA NƯỚC NGA

    tsar, czar, emperor of Russia

    Tước hiệu của vua Nga, chế độ kết thúc năm 1917.

    • Nicholas II là Sa hoàng cuối cùng của Nga.Nicholas II was the last tsar of Russia.
    • Cách mạng tháng Mười lật đổ chế độ Sa hoàng.The October Revolution overthrew the tsarist regime.
    • Cung điện Mùa Đông từng là nơi ở của các Sa hoàng.The Winter Palace was once home to the tsars.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “sa hoàng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • tsar

    Cách viết phổ biến trong sách sử, Anh-Anh.

    Tsar Peter the Great

    Sa hoàng Pyotr Đại đế

  • czar

    Anh-Mỹ; còn dùng bóng cho người phụ trách một lĩnh vực.

    the White House's energy czar

    người phụ trách năng lượng của Nhà Trắng

  • tsarist

    Tính từ: thuộc chế độ Sa hoàng.

    tsarist Russia

    nước Nga Sa hoàng

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Sa Hoang Nicholas

    Tsar Nicholas

    Dùng tước hiệu tiếng Anh tsar/czar.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “sa hoàng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Sa hoàng cuối cùng của Nga” → the last ______ of Russia

Câu 2“Nước Nga thời Sa hoàng” → ______ Russia

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng tsar

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena