Nghĩa của “an toàn để uống”
- 1UỐNG ĐƯỢC, KHÔNG HẠI SỨC KHỎE
safe to drink, drinkable, potable (formal)
Nước, đồ uống uống vào không gây bệnh.
- Nước máy ở đây có an toàn để uống không?Is the tap water here safe to drink?
- Nước suối này đã đun sôi nên an toàn để uống.This stream water has been boiled, so it's safe to drink.
- Sữa quá hạn hai ngày có còn an toàn để uống không?Is milk two days past its date still safe to drink?
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “an toàn để uống”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- safe to drink
Thông dụng nhất, khi nói và viết.
The water is safe to drink.
Nước này an toàn để uống.
- drinkable
Uống được; đôi khi còn nghĩa “uống tạm được” về vị.
The wine was quite drinkable.
Rượu này uống cũng được.
- potable
Trang trọng, kỹ thuật, biển báo.
potable water supply
nguồn cấp nước uống
- drinking water
Danh từ: nước uống.
Bring enough drinking water.
Mang đủ nước uống nhé.
Cụm từ liên quan
- nước máytap water
- nước đun sôiboiled water
- nước lọcfiltered water / plain water
- ngộ độcpoisoning
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The water is safe for drinking it.
The water is safe to drink.
Không lặp lại tân ngữ “it” sau “to drink”.
- 2
Is the water safety to drink?
Is the water safe to drink?
Cần tính từ safe, không dùng danh từ safety.