Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Bán quân sự” tiếng Anh là gì?

Bán quân sự là tổ chức theo kiểu quân đội nhưng không thuộc quân chính quy. Tiếng Anh là paramilitary.

Athena nhắc nhỏ · Paramilitary hay gặp trong tin thời sự quốc tế đó em. Tiền tố para- ở đây nghĩa là “gần giống”.

Trả lời nhanh

tính từ / danh từ

Athena

Nghĩa của “bán quân sự”

  1. 1
    GẦN NHƯ QUÂN ĐỘI

    paramilitary, semi-military

    Có tổ chức, kỷ luật, vũ khí kiểu quân đội nhưng không phải quân đội chính quy.

    • Lực lượng bán quân sự được điều đến biên giới.Paramilitary forces were sent to the border.
    • Trại hè này có huấn luyện kiểu bán quân sự.This summer camp has semi-military training.
    • Nhóm bán quân sự đó bị chính phủ cấm hoạt động.The government banned that paramilitary group.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bán quân sự”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • paramilitary

    Từ chuẩn trên báo chí, chính trị.

    a paramilitary police unit

    một đơn vị cảnh sát bán quân sự

  • semi-military

    Mô tả kiểu huấn luyện, nếp sống, ít trang trọng hơn.

    The school has a semi-military style.

    Trường có nếp sống bán quân sự.

  • militia

    Dân quân, lực lượng vũ trang không chuyên.

    The village has a local militia.

    Làng có đội dân quân.

Cụm từ liên quan

  • quân đội chính quyregular army
  • dân quânmilitia
  • quân sựmilitary
  • dân quân tự vệself-defence militia
  • huấn luyện quân sựmilitary training

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    half military

    paramilitary

    Không dịch “bán” thành half.

  2. 2

    a paramilitary forces

    paramilitary forces

    Forces số nhiều không đi với a.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bán quân sự”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Lực lượng bán quân sự” → ______ forces

Câu 2Tiền tố para- trong paramilitary nghĩa là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng paramilitary

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena