Nghĩa của “bánh mì challah”
- 1BÁNH MÌ TRỨNG BỆN
challah, challah bread, braided egg bread
Bánh mì mềm, hơi ngọt, làm từ trứng, thường bện thành hình bím tóc; món truyền thống của người Do Thái.
- Tiệm bánh này bán bánh mì challah vào thứ sáu.This bakery sells challah on Fridays.
- Bánh mì challah làm bánh mì nướng kiểu Pháp rất ngon.Challah makes great French toast.
- Mai học bện bánh mì challah thành sáu sợi.Mai learned how to braid challah with six strands.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bánh mì challah”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- challah
Tên gọi chuẩn.
We had challah for breakfast.
Bọn mình ăn bánh mì challah bữa sáng.
- braided bread
Mô tả chung bánh mì bện.
She baked a braided bread for the party.
Cô ấy nướng bánh mì bện cho bữa tiệc.
- brioche
Bánh mì bơ trứng kiểu Pháp, gần giống nhưng có bơ.
Brioche is richer than challah.
Brioche béo hơn challah.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
challah bread cake
challah
Challah đã là bánh mì; không thêm “cake”.
- 2
Phát âm “cha-la”
Phát âm /ˈhɑːlə/
Ch ở đây đọc gần với /h/.