Nghĩa của “bánh mì que”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BÁNH MÌ DÀI MẢNH, GIÒN
breadstick, grissini (kiểu Ý)
Bánh mì nướng giòn hình que nhỏ, ăn vặt hoặc chấm sốt.
- Nhà hàng Ý cho một giỏ bánh mì que trước bữa ăn.The Italian restaurant gave us a basket of breadsticks before the meal.
- Em bé cầm bánh mì que gặm cả buổi.The baby chewed on a breadstick all afternoon.
- Chấm bánh mì que với sốt phô mai ngon lắm.Breadsticks dipped in cheese sauce are delicious.
- 2BÁNH MÌ QUE HẢI PHÒNG
Hai Phong breadstick, mini pâté baguette
Bánh mì nhỏ dài, giòn, kẹp pa-tê và tương ớt, đặc sản Hải Phòng.
- Đi Hải Phòng nhất định phải ăn bánh mì que.You have to try Hai Phong breadsticks when you visit Hai Phong.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bánh mì que”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- breadstick
Từ chung cho bánh mì que.
Pass me a breadstick, please.
Đưa mình một que bánh mì.
- grissini
Bánh mì que kiểu Ý, mảnh và khô giòn.
Grissini go well with ham.
Bánh mì que kiểu Ý ăn với giăm bông rất hợp.
- baguette
Bánh mì Pháp dài, to hơn.
Mum bought two baguettes.
Mẹ mua hai ổ bánh mì Pháp.
Cụm từ liên quan
- bánh mì Phápbaguette
- pa-têpâté
- tương ớtchilli sauce
- bánh mì nướngtoast
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
stick bread
breadstick
Thứ tự từ trong tiếng Anh: bread + stick.
- 2
a bread stick
a breadstick
Thường viết liền.