Nghĩa của “bình lưu”
- 1TẦNG BÌNH LƯU
Tầng khí quyển từ khoảng 10–50 km so với mặt đất, không khí chuyển động ngang, có tầng ozon.
- Tầng ozon nằm trong tầng bình lưu.The ozone layer lies in the stratosphere.
- Máy bay phản lực thường bay ở gần tầng bình lưu.Jet planes often fly near the lower stratosphere.
- Khinh khí cầu thời tiết bay lên tận tầng bình lưu.The weather balloon rose all the way into the stratosphere.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bình lưu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- the stratosphere
Danh từ, tên tầng khí quyển, có “the”.
The stratosphere is above the troposphere.
Tầng bình lưu ở trên tầng đối lưu.
- stratospheric
Tính từ: thuộc tầng bình lưu; nghĩa bóng “cao ngất”.
House prices are stratospheric.
Giá nhà cao ngất ngưởng.
- advection
Thuật ngữ khí tượng: sự bình lưu (vận chuyển ngang của không khí).
Warm air advection brings rain.
Bình lưu khí nóng mang mưa đến.
Cụm từ liên quan
- tầng đối lưutroposphere
- tầng ozonozone layer
- tầng trung lưumesosphere
- khí quyểnatmosphere
- tầng nhiệtthermosphere
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Ozone is in the flat-flow layer.
The ozone layer is in the stratosphere.
Bình lưu không dịch từng chữ.
- 2
Stratosphere is above troposphere.
The stratosphere is above the troposphere.
Tên các tầng khí quyển cần “the”.