Nghĩa của “bơm hơi”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BƠM KHÍ VÀO
inflate, pump up, blow up
Đưa không khí vào lốp xe, bóng, phao để nó căng lên.
- Bố bơm hơi bánh xe đạp cho Nam.Dad pumped up Nam's bike tires.
- Nhớ bơm hơi phao trước khi xuống biển.Remember to inflate the float before going into the sea.
- Bọn trẻ thổi bóng bay chuẩn bị sinh nhật.The kids blew up balloons for the birthday party.
- 2ĐƯỢC BƠM HƠI (ĐỒ VẬT)tính từ
inflatable, blow-up
Đồ vật làm căng lên bằng hơi: bể bơi, nệm, phao.
- Mẹ mua cái bể bơi bơm hơi cho em bé.Mom bought an inflatable pool for the baby.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bơm hơi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- inflate
Trang trọng hơn, dùng trong hướng dẫn sử dụng.
Inflate the tire to 2.2 bar.
Bơm lốp đến 2,2 bar.
- pump up
Dùng bơm tay, bơm điện, nói thường ngày.
Can you pump up the ball?
Bơm bóng giúp mình được không?
- blow up
Thổi bằng miệng: bóng bay, phao nhỏ.
Let's blow up some balloons.
Thổi bóng bay nào.
- inflatable
Tính từ: đồ bơm hơi.
an inflatable boat
thuyền bơm hơi
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
pump the wind into the tire
put air in the tire
Dùng air, không dùng wind.
- 2
The tire has no wind.
The tire is flat.
Lốp xẹp là flat.