Nghĩa của “bảng quảng cáo lớn”
- 1QUẢNG CÁO NGOÀI TRỜI
billboard, hoarding, advertising board
Bảng rất to đặt ngoài trời, bên đường hoặc trên nhà cao, để dán hoặc chiếu quảng cáo.
- Trên đường ra sân bay có rất nhiều bảng quảng cáo lớn.There are lots of billboards on the road to the airport.
- Hình ca sĩ ấy xuất hiện trên bảng quảng cáo lớn ở ngã tư.The singer's face appeared on a billboard at the crossroads.
- Thành phố cấm dựng bảng quảng cáo lớn gần hồ.The city has banned billboards near the lake.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bảng quảng cáo lớn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- billboard
Từ chung, phổ biến nhất (Anh-Mỹ và quốc tế).
The billboard is lit up at night.
Bảng quảng cáo sáng đèn vào ban đêm.
- hoarding
Anh-Anh, bảng quảng cáo lớn hoặc vách che công trường.
Advertising hoardings line the street.
Bảng quảng cáo chạy dọc con phố.
- digital billboard
Bảng quảng cáo màn hình LED.
Digital billboards change every ten seconds.
Bảng LED đổi quảng cáo mỗi mười giây.
- poster
Áp phích nhỏ hơn, dán tường.
Put up a poster in the classroom.
Dán áp phích trong lớp.
Cụm từ liên quan
- quảng cáoadvertisement / ad
- áp phíchposter
- băng rônbanner
- biển hiệu cửa hàngshop sign
- quảng cáo ngoài trờioutdoor advertising
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a big advertising table
a billboard
Table là cái bàn; bảng quảng cáo là board.
- 2
a banner on the highway (ý bảng to)
a billboard
Banner là băng rôn vải, không phải bảng cứng lớn.