Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bảng thuật ngữ” tiếng Anh là gì?

Bảng thuật ngữ trong tiếng Anh là glossary hoặc glossary of terms. Nếu là bộ thuật ngữ chuyên ngành nói chung thì dùng terminology.

Athena nhắc nhỏ · Làm dịch thuật, người ta hay lập “a glossary of terms” để dịch thống nhất. Còn “terminology” là thuật ngữ nói chung, không phải cái bảng nhé em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bảng thuật ngữ”

  1. 1
    DANH SÁCH THUẬT NGỮ CHUYÊN NGÀNH

    glossary, glossary of terms, terminology list, word list

    Danh sách các thuật ngữ của một ngành, kèm nghĩa hoặc bản dịch.

    • Công ty gửi bảng thuật ngữ để người dịch dùng thống nhất.The company sent a glossary so the translators would use the same terms.
    • Cuối báo cáo có bảng thuật ngữ y khoa.There's a glossary of medical terms at the end of the report.
    • Mình tự làm bảng thuật ngữ IT để ôn thi.I made my own IT word list to revise for the exam.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bảng thuật ngữ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • glossary (of terms)

    Cái bảng, danh sách cụ thể.

    Please follow the glossary.

    Vui lòng theo bảng thuật ngữ.

  • terminology

    Thuật ngữ nói chung của một ngành, không đếm được.

    Legal terminology is hard to learn.

    Thuật ngữ pháp lý khó học lắm.

  • vocabulary list / word list

    Danh sách từ vựng học tập, thân thiện hơn.

    Here's the word list for unit 5.

    Đây là danh sách từ của bài 5.

Cụm từ liên quan

  • thuật ngữterm
  • thuật ngữ chuyên ngànhtechnical terms / jargon
  • bảng chú giảiglossary
  • từ điển chuyên ngànhspecialized dictionary

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a terminology table

    a glossary

    Bảng thuật ngữ gọi là glossary; terminology không đếm được.

  2. 2

    many terminologies

    many terms

    Terminology là thuật ngữ nói chung; từng thuật ngữ là term.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bảng thuật ngữ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mỗi ngành có nhiều thuật ngữ riêng.” → Each field has many specialized ______.

Câu 2“Bảng thuật ngữ y khoa” → a ______ of medical terms

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng glossary

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena