Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bếp than” tiếng Anh là gì?

Bếp than là charcoal stove (than củi) hoặc coal stove (than đá, than tổ ong). Bếp nướng than thì gọi là charcoal grill hoặc barbecue.

Athena nhắc nhỏ · Bếp than tổ ong quen thuộc ở Việt Nam có thể gọi là “a honeycomb coal stove” nhé em. Nhớ nhắc bạn nước ngoài là khói than rất độc.

Trả lời nhanh

charcoal stove

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bếp than”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    BẾP ĐUN BẰNG THAN

    charcoal stove, coal stove, brazier

    Bếp dùng than củi hoặc than đá để nấu ăn, sưởi.

    • Bà vẫn nấu cơm bằng bếp than.Grandma still cooks rice on a charcoal stove.
    • Bếp than tổ ong từng có ở mọi ngõ phố Hà Nội.Honeycomb coal stoves used to be in every alley in Hanoi.
    • Đừng đốt bếp than trong phòng kín.Never light a coal stove in a closed room.
  2. 2
    BẾP NƯỚNG THAN

    charcoal grill, barbecue

    Bếp để nướng thịt bằng than.

    • Quán bún chả nướng thịt trên bếp than.The bun cha shop grills the pork over a charcoal grill.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “bếp than”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • charcoal stove

    Bếp than củi.

    They cook on a charcoal stove.

    Họ nấu bằng bếp than.

  • coal stove

    Bếp than đá, than tổ ong.

    a honeycomb coal stove

    bếp than tổ ong

  • charcoal grill / barbecue

    Bếp nướng.

    We had a barbecue in the garden.

    Bọn mình nướng thịt ngoài vườn.

  • brazier

    Lò, chậu đốt than để sưởi; văn viết.

    They warmed their hands over a brazier.

    Họ hơ tay bên lò than.

Cụm từ liên quan

  • than tổ onghoneycomb coal briquette
  • bếp gagas stove
  • bếp củiwood stove
  • nhóm bếplight the stove
  • ngộ độc khí thancarbon monoxide poisoning

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    coal kitchen

    coal stove

    Kitchen là căn bếp (phòng); bếp nấu là stove.

  2. 2

    charcoal oven (khi ý bếp kiềng)

    charcoal stove

    Oven là lò nướng kín.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bếp than”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bếp ga” tiếng Anh là:

Câu 2Khí độc từ bếp than trong phòng kín gây:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena