Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bệnh điếc” tiếng Anh là gì?

Bệnh điếc là deafness. Nói người bị điếc dùng tính từ deaf; nghe kém một phần là hearing loss hoặc hard of hearing.

Athena nhắc nhỏ · Khi nói về người khiếm thính, “hard of hearing” hay “deaf” lịch sự hơn mấy từ kiểu “deaf person problem” nhé em.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “bệnh điếc”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    MẤT KHẢ NĂNG NGHE

    deafness, hearing loss, hearing impairment

    Tình trạng tai không nghe được hoặc nghe rất kém.

    • Ông nội bị bệnh điếc do tuổi già.Grandpa has age-related hearing loss.
    • Bệnh điếc bẩm sinh có thể phát hiện sớm ở trẻ sơ sinh.Congenital deafness can be detected early in newborns.
    • Đeo tai nghe to quá lâu có thể gây điếc.Listening to loud earphones for too long can cause hearing loss.
  2. 2
    BỊ ĐIẾCtính từ

    deaf, hard of hearing

    Dùng để tả người không nghe được hoặc nghe kém.

    • Bà ngoại hơi điếc nên con nói to lên nhé.Grandma is a bit hard of hearing, so speak up.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bệnh điếc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • deafness

    Danh từ, tên bệnh, tình trạng.

    Deafness can be genetic.

    Bệnh điếc có thể do di truyền.

  • hearing loss

    Mất thính lực một phần hay toàn bộ, hay dùng trong y khoa.

    noise-induced hearing loss

    điếc do tiếng ồn

  • hard of hearing

    Nghe kém, nói nhẹ nhàng, lịch sự.

    My grandad is hard of hearing.

    Ông mình nghe kém.

Cụm từ liên quan

  • máy trợ thínhhearing aid
  • ngôn ngữ ký hiệusign language
  • điếc đặcprofoundly deaf
  • câm điếcdeaf and mute

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He has deaf.

    He is deaf.

    Deaf là tính từ, đi với be.

  2. 2

    deaf disease

    deafness

    Tiếng Anh không ghép “disease”; dùng deafness.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bệnh điếc”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ông mình bị điếc.” → My grandad ______.

Câu 2Cách nói nhẹ nhàng cho “nghe kém”:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng deafness

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena