Nghĩa của “bệnh ưa chảy máu”
- 1TÊN Y KHOA CỦA MÁU KHÓ ĐÔNG
haemophilia, hemophilia
Bệnh di truyền do thiếu yếu tố đông máu, khiến máu chảy lâu không cầm.
- Bệnh ưa chảy máu chia làm hai loại A và B.Haemophilia is divided into two types, A and B.
- Bác sĩ chẩn đoán cháu bị bệnh ưa chảy máu.The doctor diagnosed the boy with haemophilia.
- Bệnh ưa chảy máu từng xuất hiện trong hoàng gia châu Âu.Haemophilia once ran in European royal families.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “bệnh ưa chảy máu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- haemophilia
Anh-Anh, sách y khoa Anh.
Haemophilia A is the most common type.
Bệnh ưa chảy máu A phổ biến nhất.
- hemophilia
Anh-Mỹ.
Hemophilia is treated with clotting factors.
Bệnh ưa chảy máu được điều trị bằng yếu tố đông máu.
Cụm từ liên quan
- bệnh máu khó đônghaemophilia
- yếu tố đông máuclotting factor
- bầm tímbruise
- xét nghiệm máublood test
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He has blood-loving disease.
He has haemophilia.
Dịch từng chữ “ưa chảy máu” nghe vô nghĩa.
