Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bệnh trĩ” tiếng Anh là gì?

Bệnh trĩ là haemorrhoids (Anh-Anh) hay hemorrhoids (Anh-Mỹ), luôn dùng số nhiều. Nói thân mật, ít ngại hơn thì người Anh gọi là piles.

Athena nhắc nhỏ · Đi khám mà ngại thì cứ nói “I have piles”, bác sĩ hiểu ngay. Nhớ là từ này luôn số nhiều nha.

Trả lời nhanh

haemorrhoids

danh từ · số nhiều (Mỹ: hemorrhoids)

Athena

Nghĩa của “bệnh trĩ”

  1. 1
    BỆNH Ở HẬU MÔN

    haemorrhoids, hemorrhoids, piles

    Các tĩnh mạch ở hậu môn bị sưng, gây đau, ngứa, có khi chảy máu.

    • Ngồi lâu cả ngày dễ bị bệnh trĩ.Sitting all day can cause haemorrhoids.
    • Bố bị trĩ nên phải ăn nhiều rau.Dad has piles, so he has to eat lots of vegetables.
    • Bệnh trĩ hay gặp ở dân văn phòng.Haemorrhoids are common among office workers.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “bệnh trĩ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • haemorrhoids / hemorrhoids

    Từ y khoa, dùng khi khám bệnh, trên bao bì thuốc.

    This cream is for haemorrhoids.

    Kem này để trị trĩ.

  • piles

    Cách nói thường ngày, nhất là ở Anh.

    He's suffering from piles.

    Ông ấy đang bị trĩ.

Cụm từ liên quan

  • táo bónconstipation
  • hậu mônanus
  • trĩ nội / trĩ ngoạiinternal / external haemorrhoids
  • phẫu thuật cắt trĩhaemorrhoid surgery

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I have a haemorrhoid disease.

    I have haemorrhoids.

    Không cần thêm “disease”; dùng số nhiều.

  2. 2

    He has pile.

    He has piles.

    Piles luôn ở dạng số nhiều.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bệnh trĩ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ông ấy bị trĩ.” → He has ______.

Câu 2Từ y khoa Anh-Mỹ cho bệnh trĩ:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena