Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Hậu môn” tiếng Anh là gì?

Hậu môn là lỗ ở cuối ống tiêu hóa. Tiếng Anh y học là anus; trong giao tiếp người ta thường nói tránh bằng bottom hoặc back passage (Anh-Anh).

Athena nhắc nhỏ · Anus là từ y khoa, dùng ở phòng khám hay bài Sinh học thì ổn. Nói chuyện thường ngày người Anh hay nói tránh đi cho lịch sự.

Trả lời nhanh

danh từ · thuật ngữ y học

Athena

Nghĩa của “hậu môn”

1
BỘ PHẬN CƠ THỂ
anus, back passage (Anh-Anh, nói tránh), bottom (thân mật)
Phần cuối của ruột, nơi chất thải ra khỏi cơ thể.
- Trong bài Sinh học, hậu môn là phần cuối của ống tiêu hóa.In biology, the anus is the end of the digestive tract.
- Bác sĩ khám vùng hậu môn của bệnh nhân.The doctor examined the patient's anal area.
- Trẻ nhỏ bị hăm quanh hậu môn thì bôi kem này.Use this cream for nappy rash around the baby's bottom.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “hậu môn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

anus
Thuật ngữ y học, sinh học.
The rectum ends at the anus.
Trực tràng kết thúc ở hậu môn.
anal
Tính từ: thuộc hậu môn.
anal bleeding
chảy máu hậu môn
bottom / back passage
Nói tránh, lịch sự hơn trong đời thường.
He has some pain in his back passage.
Ông ấy hơi đau ở vùng hậu môn.

Cụm từ liên quan

trực tràngrectum
bệnh trĩhaemorrhoids / piles
ống tiêu hóadigestive tract
đại tiệnpass stool / have a bowel movement

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
the back door
the anus / the back passage
Back door là cửa sau, dùng cho bộ phận cơ thể sẽ thành nghĩa lóng.
2
anus area
anal area
Trước danh từ dùng tính từ anal.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “hậu môn”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hậu môn” trong sách Sinh học tiếng Anh là ______.

Câu 2“Vùng hậu môn” → the ______ area

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng anus

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena