Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bệnh trầm cảm” tiếng Anh là gì?

Bệnh trầm cảm tiếng Anh là depression. Người bị trầm cảm là “have depression” hoặc “be depressed”, tính từ là depressed.

Athena nhắc nhỏ · Em nhớ phân biệt nhé: “I feel down today” là buồn thường thôi, còn depression là bệnh cần bác sĩ đó.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “bệnh trầm cảm”

  1. 1
    BỆNH TÂM LÝ

    depression, clinical depression, major depressive disorder

    Bệnh làm người ta buồn kéo dài, mất hứng thú, mệt mỏi, cần được chữa trị.

    • Chị họ mình từng bị trầm cảm sau khi sinh.My cousin had depression after giving birth.
    • Bệnh trầm cảm có thể chữa được nếu đi khám sớm.Depression can be treated if you see a doctor early.
    • Áp lực thi cử khiến nhiều học sinh mắc bệnh trầm cảm.Exam pressure leaves many students with depression.

    Lưu ý · Nói “I have depression”, không nói “I have a depression” trong nghĩa bệnh.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “bệnh trầm cảm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • depression

    Tên bệnh, dùng phổ biến nhất.

    She is being treated for depression.

    Chị ấy đang điều trị trầm cảm.

  • clinical depression

    Nhấn mạnh là bệnh đã được chẩn đoán.

    He was diagnosed with clinical depression.

    Anh ấy được chẩn đoán trầm cảm lâm sàng.

  • postpartum depression

    Trầm cảm sau sinh.

    Postpartum depression is common.

    Trầm cảm sau sinh khá phổ biến.

  • depressed

    Tính từ: bị trầm cảm, hoặc rất buồn chán.

    Nam has been depressed for months.

    Nam bị trầm cảm mấy tháng nay.

Cụm từ liên quan

  • rối loạn lo âuanxiety disorder
  • sức khỏe tâm thầnmental health
  • bác sĩ tâm lýpsychologist / therapist
  • trầm cảm sau sinhpostpartum depression

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I am depression.

    I have depression. / I am depressed.

    Depression là danh từ; dùng have depression hoặc be depressed.

  2. 2

    He has a depression disease.

    He has depression.

    Không cần thêm “disease”; depression đã là tên bệnh.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bệnh trầm cảm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Linh bị trầm cảm.” → Linh ______.

Câu 2“Trầm cảm sau sinh” là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng depression

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena