Nghĩa của “bộ đánh lửa”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HỆ THỐNG ĐÁNH LỬA XE
ignition system, ignition coil, igniter
Bộ phận tạo tia lửa điện để đốt nhiên liệu, giúp động cơ nổ máy.
- Thợ bảo xe không nổ là do bộ đánh lửa hỏng.The mechanic said the car won't start because the ignition system is faulty.
- Xe máy cũ hay hỏng bộ đánh lửa.Old motorbikes often have ignition problems.
- Bugi là một phần của bộ đánh lửa.Spark plugs are part of the ignition system.
- 2BỘ ĐÁNH LỬA BẾP GA, BẬT LỬA
igniter, spark igniter
Nút hoặc bộ phận tạo tia lửa để bật bếp ga, lò nướng.
- Bộ đánh lửa của bếp ga hết pin rồi.The igniter on the gas stove needs a new battery.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bộ đánh lửa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- ignition system
Cả hệ thống đánh lửa của động cơ.
Check the ignition system first.
Kiểm tra bộ đánh lửa trước.
- igniter
Bộ phận tạo tia lửa cụ thể, nhất là bếp ga, lò.
The igniter clicks but there's no flame.
Bộ đánh lửa kêu tạch mà không có lửa.
- ignition coil
Mobin đánh lửa, từ kỹ thuật.
The ignition coil is burnt out.
Mobin đánh lửa bị cháy.
- spark plug
Bugi, chi tiết nhỏ trong hệ thống.
Change the spark plugs every year.
Thay bugi mỗi năm.
Cụm từ liên quan
- bugispark plug
- mobinignition coil
- bếp gagas stove
- đề máystart the engine
- tia lửa điệnspark
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The fire maker is broken.
The igniter is broken.
Fire maker không phải từ chuyên môn; dùng igniter.
- 2
My car has an ignite problem.
My car has an ignition problem.
Ignite là động từ; danh từ là ignition.