Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Ba ri e” tiếng Anh là gì?

Ba ri e (barie) là thanh chắn đường, nhất là ở chỗ đường ray cắt ngang đường hoặc cổng bãi xe. Tiếng Anh là barrier; ở đường sắt là level crossing barrier (Anh-Anh) hay crossing gate (Anh-Mỹ).

Athena nhắc nhỏ · Từ này mượn tiếng Pháp “barrière” đó em, sang tiếng Anh gần giống: barrier.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được (từ mượn tiếng Pháp barrière)

Athena

Nghĩa của “ba ri e”

  1. 1
    THANH CHẮN ĐƯỜNG

    barrier, boom gate, crossing gate

    Thanh ngang nâng hạ được để chặn xe, như ở đường ngang đường sắt, trạm thu phí, bãi đỗ xe.

    • Tàu sắp qua, ba ri e đã hạ xuống.The train is coming, so the barrier has come down.
    • Đừng vượt ba ri e khi đèn đỏ nhấp nháy.Don't go past the barrier when the red lights are flashing.
    • Bảo vệ nâng ba ri e cho xe vào.The guard lifted the barrier to let the car in.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “ba ri e”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • barrier

    Từ chung nhất, Anh-Anh.

    Wait until the barrier goes up.

    Chờ ba ri e nâng lên.

  • crossing gate

    Anh-Mỹ, ở đường ngang đường sắt.

    The crossing gates are down.

    Ba ri e đã hạ.

  • boom gate

    Thanh chắn ở bãi xe, trạm thu phí (Úc, kỹ thuật).

    Install a boom gate at the car park.

    Lắp ba ri e ở bãi xe.

Cụm từ liên quan

  • đường ngang (đường sắt)level crossing / railroad crossing
  • trạm thu phítoll booth
  • rào chắnbarricade / fence
  • bãi đỗ xecar park / parking lot

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The baria is down.

    The barrier is down.

    Viết đúng từ tiếng Anh: barrier.

  2. 2

    The barrier is closed down.

    The barrier is down.

    Thanh chắn hạ xuống chỉ cần nói is down.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ba ri e”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ba ri e đã nâng lên.” → The ______ is up.

Câu 2Người Mỹ gọi ba ri e ở đường ngang đường sắt là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng barrier

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena